弹幕是什么意思 弹幕是什么,弹幕想必对大家来说都不陌生吧,我们也经常会在电脑或者手机上看电影电视剧的,在屏幕上飞过的大量的吐槽就是弹幕,下面让我们看一下弹幕的区分吧。
弹幕是什么意思 弹幕是什么
来源
弹幕视频系统 源自日本弹幕视频分享网站(niconico动画),国内首先引进为acfun(仿niconico 内容大众多元) 以及后来的bilibili(新生的二次元向弹幕网)。
大量吐槽评论从屏幕飘过时效果看上去像是飞行射击游戏里的弹幕,所以nico网民将这种有大量的吐槽评论出现时的效果做弹幕。在中国,本来只有大量评论同时出现才能叫弹幕,但是随着误用单条评论也能叫弹幕了。
区分
在国内通常被认为本意是军事用语 中密集的炮火射击,过于密集以至于像一张幕布一样。英文称“bullet hell”(子弹地狱)或“bullet curtain”(弹幕)。其实弹幕在军事上指的是炮兵战术(barrage)而非步兵战术或防空射击时的战术。(注1:在日语中弹幕一词可用于形容防空炮射击所产生的密集破片,但并不是正式的军事术语)(注2:步兵全自动开火以达到压制的战术被称为地狱火(hellfire)战术)
于是,卷轴射击游戏和清版游戏因为大多都具有这种特点,被称为弹幕射击游戏或弹幕游戏。以上个世纪末的《东方project》为代表,同人游戏中经常使用弹幕射击游戏这一制作类型,这便是弹幕这个词最早进入acgn界的来源。
弹幕已经成为了一种特殊播放器的特色,弹幕系统则是弹幕播放器的核心。
注:在niconico,中国地区将这种评论方式等于弹幕,而在日本,这种评论(也就是我们通常所说的“弹幕”)被称为コメント(也就是comment,注释、评论、意见的意思),只有国内的弹幕网站会将评论称之为弹幕。
最早为军事用语,在日本兴起了弹幕射击游戏最先把该词语带到acgn界,又因为niconico播放器的评论功能很像是横版弹幕射击游戏,之后这种评论功能在中国地区得名为弹幕,这个词被用在nico上最早是在“ニコニコ动画(仮)”时期投稿的视频“レミオロメン「粉雪」”(sm48122,现已经被删除)上的中文评论,被nico众称为“弹幕的原点”“弹幕的发祥地”等。 在日本的“弹幕”只用作军事用语,和某些军事游戏中使用,没有中文中等同于评论的用法,也就是说此读音最早是来自于军事用语的,最早用作评论的是中国地区。
关于本词的读音,虽然看起来dàn和tán都对,但是中文中从来没有tán mù这种读法,dàn mù语义最早源自军事用语,后被stg类游戏所借鉴。其发展演变历史为炮兵战术或军事用语→弹幕射击游戏→视频网站,故正确读法为dàn mù。
少量评论读弹dan或者读tán在很多时候被认为是宅文化以及词源历史了解不够全面,参照上一条的解释,所以这种理解是正确的。
除此之外还有所谓“日语说”,因为弹幕的日语发音为danmaku,所以有些人认为这是读弹幕的原因。实际上这种说法是正确的,日语的“弹”读dan正确翻译过来即为中文的弹dan,例如:爆弾(baku dan)-炸弹、弾薬(dan yaku)-弹药等。而弹(tan)在日语中应读为 弾く(hiku),即弹奏的意思。所以即便从日语翻译过来,弹幕也应读为dàn mù。
弹幕是什么意思 弹幕是什么
优缺点
弹幕可以给观众一种“实时互动”的错觉,虽然不同弹幕的发送时间有所区别,但是其只会在视频中特定的一个时间点出现,因此在相同时刻发送的弹幕基本上也具有相同的主题,在参与评论时就会有与其他观众同时评论的错觉。而传统的播放器评论系统是**于播放器之外的,因此评论的内容大多围绕在整个视频上,话题性不强,也没有“实时互动”的感觉。
但是弹幕也有遮挡视频内容的弊病,一些不合时宜的弹幕也会降低观众对于视频的注意力。原本作为评论发送目标的视频反而成了配角,本末倒置。因此弹幕播放器都提供有比起一般评论系统更复杂的屏蔽、管理和举报功能,来达到规范化的目的。
以上是对弹幕是什么意思 弹幕是什么的分析,原意指用大量或少量火炮提供密集炮击。 另大量以字幕形式显示的评论同时出现的现象也被称为弹幕。
上一篇:bps是什么意思
5月4日下午15点30分,电影《大闹天竺》导演兼主演王宝强在斗鱼首开直播,在其导演处女作印度拍摄城市焦特布尔与粉丝零距离互动。直播过程火爆异常,粉丝围观人气值不断飙升,创造了
十万个冷笑话票房,导演遗憾未设弹幕场,十万个冷笑话对于许多人来说是在也熟悉不过了,从动漫的成功,到改编电影、手游,《十万个冷笑话》如今也是一个十分火热的ip了,那就让我们来看看十万个冷笑话票房是怎么样的。
您好!bbc的全称是britishbroadcastingcorporation(英国广播公司)我几乎每天都在听bbc1xtra的节目。和咱们国内的电台相比,1xtra没有广告,而且电台的大部分歌曲单都及时在网上更新,播放过的永久保存,便于我查找歌曲的名字。这些特点在国内的电台是少有的。有意……
模拟器是什么意思、有什么用呢?
教学相长什么意思
如梦令李清照昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道“海棠依旧”。“知否?知否?应是绿肥红瘦。译文昨夜雨点稀疏,晚风急猛,我虽然睡了一夜,仍有余醉未消。试问卷帘的侍女:海棠花怎么样?她说海棠花依然如旧。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。如梦令李清照常记溪亭日暮,沉醉不知归路。兴尽晚回...