当前位置:首页 > 名字故事 > 网络新词 > 正文

纳尼是什么意思 和纳尼差不多的日语流行语有哪些

时间:2020-04-27 15:18:02

姓名测试

  在学**过程中我们经常会遇到一些陌生的词汇,都会去查阅字典、词典或者用搜索工具来解答自己心中的疑惑,那么纳尼是什么意思呢?小编相信很多朋友们都是非常感兴趣的,小编整理了一些相关资料一起来看看吧!

纳尼是什么意思

纳尼是什么意思

  纳尼是什么意思

  纳尼是一个网络用语

  日语中“什么(なに,nani)”的音译。 在日本动漫中用的较多口语。

  闽南语中:“那俺尼?”的合并版,读快了就是“纳尼?”意思是:“怎么这样?”

  相当于英文的:“what?”

  还相当于中文的:“ 嗯?”、“为什么?”

  和最近流行的“神马”意思相近

  纳尼本来是个球员的名字,但从日文的“什么”的读音就是纳尼,所以现在用纳尼来代表什么的意思

纳尼是什么意思

纳尼是什么意思

  和纳尼差不多的日语流行语有哪些

  1、牙白

  “牙白”即日语“やばい(罗马音:ya ba i)”的谐音,意为“麻烦,不妙,糟糕”。

  2、残念

  有看动漫或日剧的童鞋估计对这词不会陌生。这里是照搬了日语的汉字词语“残念”而成的中文新词。“残念”假名为“ざんねん(罗马音:za n ne n)”,意为“遗憾、可惜”。口语中出现频率非常高的一个词。跟中文国语发音也很相近。

  3、捏他

  “捏他”源自于日语中的“ネタ(罗马音:ne ta)”,该日语词原来是“剧情”的意思,后来在逐渐演变成网络流行语,有剧透的意思,也指影视作品中出现的非本片人物、物品、台词、事件等。早些时候该词与“梗”是有区别的,“梗”特指好笑的人或事;现在这词也逐渐涵盖了“梗”的意思。

  4、蹭得累

  这个词是acg方面的专用语,直接音译自日语“ツンデレ(罗马音:tsu n de re)”,“傲娇”的意思。

  5、抖 s、抖 m

  这俩词蛮常见的,也是直接从日语音译过来。小编初听到这词时虽然明白这是什么意思,但很纠结为什么要加“抖”呢?直接“s”和“m”也说得过去呀。不过那时也没有去查资料。后来又是在一档广播节目中听到一句“ドへんたい(意为‘大变态’,罗马音:do he n ta i )”,才恍然大悟——啊,“ド”(音译:抖)在这里是做程度副词啊。

  以上就是纳尼是什么意思的相关资料介绍了,希望小编整理的相关知识和资料都对你们有所帮助,如果还想了解更多的相关知识和资料,敬请关注我们网站。

相关推荐

姓名测试

友情链接