最近有很多人都喜欢看猜词语的节目,其实是很有趣的,既学到了知识,又丰富了自己的兴趣,因为每个词语的解释都是不同的,下面我们就一起来看看粗卡是什么意思以及相关知识点。
粗卡是什么意思
粗卡是什么意思
粗卡是韩文音译成中文的[祝贺]一词。
由于语法关系,所以不是祝贺生日而是生日祝贺。
意思也含有生日快乐,不全是。
我们通常会对喜欢的韩国明星说:xxx,生日粗卡。
扩展阅读:韩语的标记
韩语的标记方法分为汉字和韩文,汉字是表意文字,而韩文是音素文字,混用2种不同体系的文字。使用汉字的原因是长期和中国的语言接触缘故。在初期主要是单词的借用,后来中国的影响扩大,引入了整个汉字体系。一般认为是在公元4-6世纪左右韩语中开始大量使用汉字。由于长期和中国文化的接触,现代韩语中有60%左右的词汇来自汉语。从古代起,汉字就在韩国的文字生活中起到了支配地位,一直持续到20世纪末。
粗卡是什么意思
由于汉字是标记中文而创造的文字体系,要标记和中文完全不同的韩文则非常不恰当。因此从韩国的三国时代开始就不断有人尝试用汉字来标记韩语。最后发现用2种方法来标记。一种方法是抛弃汉字的表意功能,使用汉字的表音功能。比如借用"古"字,不管字的本身意义,来标记韩语发音"고"。第二种方法是抛弃汉字的表音功能,只使用汉字的表意功能,利用汉字的表意特点来书写韩文单词。如在新罗时代,使用"水"字来表示韩语单词"물"。同样用该方法可标记人名和地名。用汉字标记韩文的研究工作努力没有停下来,最重要的一种方法就是誓记体表记法和吏读,乡札。誓记体表记法是把汉字的排列结合到新罗语的语顺,即把汉字的新罗化。吏读则是对誓记体表记法进行语法补充,让文脉更加清楚。推测吏读大约在公元7世纪左右形成完整的体系,从高丽,**一直使用到19世纪末。但是吏读主要是吏胥专用的特殊书面语,还用于汉文书籍的翻译。
《训民正音》由世宗大王创建于1443年(世宗25年)12月,在韩国广泛发布是1446年(世宗28年),在标记韩语方面有着独创性和科学性。字母和音素上有着很强的关联性。如字母“ㄴ”表示舌头接触口腔上壁。字母“ㄷ"和字母”ㄴ“都是舌音,但发音更强,所以在”ㄴ“上面加画构成字母“ㄷ"。其他字母‘ㄱ ·ㅋ’, ‘ㅁ ·ㅂ ·ㅍ’, ‘ㅅ ·ㅈ’, ‘ㅇ ·ㆆ ·ㅎ’但是在韩国的统治阶层两班中仍然偏好使用汉字。训民正音的字母系统一直到20世纪才开始大量使用。
上面文章为你讲解的关于粗卡是什么意思的知识点,希望可以帮助到有兴趣的朋友们,如果还想了解更多的相关知识点,敬请关注我们的网站!
生活中,有不少人在交谈中喜欢用成语来展现自己,而有些人除了听不懂,剩下的就只有羡慕的份儿了。那么,接下来就跟随小编一起来了解了解“鹏程万里是什么意思 鹏程万里是什么”吧!
台湾陈思璇是一名模特也是一名演员,甜美的长相特别迷人,是不少男生心目中女神,代表作品有《美腿女王》、《美腿女王教室》等等。喜欢她的朋友们和小编一起来看看她的资料吧。
关于韩国明星金素妍与李尚禹,如果有了解的朋友可能知道他们二人的关系,那他们的关系怎么样?以下是小编搜索到的一些相关内容,希望对想要了解的朋友们都有所帮助。
不知道知识广博的你们有没有听说过九牛一毛这个词语呢?你们知道它真正的含义是什么吗?如果你对这个词语也感兴趣的话,下面我们一起来看看九牛一毛是什么意思 九牛一毛是什么。
同为台湾艺人的陈建州和范玮琪近日被媒体曝出结束9年的爱情长跑,据悉陈建州在好友的帮助下成功求婚范玮琪。陈建州和范玮琪在一起九年一直没有公布婚讯,大家都以为他们二人不会结婚了。真心替陈建州和范玮琪开心。
台湾著名的全能艺人许杰辉,一直在观众受到欢迎,其实许杰辉很有才华,才能迷倒小他18岁的妻子,那么大家对许杰辉老婆是否了解呢?下文是小编为大家搜集的相关内容,希望对你了解这方面内容有所帮助。