味同嚼蜡这一个词语，不知道你是否了解全面呢?它的具体意思，它的出处以及它的适用场景你都知道吗?下面是小编带来关于味同嚼蜡的意思是什么的内容，希望能让大家有所收获!

　　味同嚼蜡的意思

　　味同嚼蜡的意思

　　成语：味同嚼蜡

　　syghcjws.hzmj.net

　　拼音：wèi tóng jiáo là

　　英文翻译：it is like ch****g wax—insipid;as dry as sawdust

　　释义：

　　①像吃蜡一样，没有一点儿味。嚼：咀嚼。

　　②形容语言或文章枯燥无味;嚼蜡 : 比喻无味。

　　字典解释：形容没有味道,多指文章或言语乏味,毫无生气和感染力。

　　出处：《楞严经》卷八：“当横陈时，味同嚼蜡。”

　　例句但世人一见了功名，便舍着性命去求他，及至到手之后，～。 ◎清·吴敬梓《儒林外史》第一回

　　语法：主谓式，作谓语;含贬义。

　　近义词：平淡无味、兴味索然、索然无味

　　反义词：饶有风趣、妙语连珠

　　易错：味同嚼腊

　　味同嚼蜡的意思

　　味同嚼蜡例句

　　1. 有人旁敲侧击问他有关他说过的一则笑话，这则味同嚼蜡的笑话是说给以色列总统摩西?卡察夫的，内容是有关对强奸所持的见解。

　　he was asked, in a periphrastic way, about a tasteless joke he had made in relation to allegations of rape against moshe katsav, israel's**********.

　　2. 我认为这部惊险小说令人失望--简直味同嚼蜡。

　　i found it a disappointing thriller very milk-and-water stuff.

　　3. 尽管这些事情对你来说兴趣盎然，但对于别人却味同嚼蜡，不得要领。再者，个人的私事也不可能永远隐秘。

　　though they are interesting to you, they are tedious and impertinent to everybody else; besides that, one cannot keep one's own private affairs too secret.

　　4. 新闻报道和文学作品的区别是，前者味同嚼蜡而后者则无人下箸。

　　the difference between journalism and literature is that journalism is unreadable and literature is not read.

　　5. 如果在良师的指导之下按部就班地循序渐进，一步一步地发现新天地，当然乐在其中，如果浅尝辄止，甚至躐等躁进，当然味同嚼蜡，自讨没趣。

　　you will develop a liking for learning for learning if, under the guidance of a good teacher, you study to disc**** new horizons opening up before you one after another by following the proper order and advancing step by step.

　　6. 如果你是个利他的分配主义者，身高税就如味同嚼蜡的蔬菜，母亲给你吃是因为吃了对你好。

　　if you are a utilitarian redistributionist, the height tax is like that awful tasting vegetable your mother served up because it is good for you.

　　上文就是关于味同嚼蜡的意思的内容，看完后你感觉对你有帮助吗?为了让更多朋友轻松获得语文知识，我们梳理了最详细的语文知识大全。