当前位置：
关于“台风”的来历，有两类说法。
第一类是“转音说”，包括三种：一是由广东话“大风”演变而来；二是由闽南话“风台”演变而来；三是荷兰人占领台湾期间根据希腊史诗《神权史》中的人物泰丰typhoon命名。第二类是“源地说”，由于台湾位于太平洋和南海大部分台风北上的路径要冲，很多台风都是穿过台湾海峡进入大陆的，所以称为台风。“台风”是音译词，英文中typhoon是根据中文粤语发音toi fong音译至英文，再进入普通话词汇中的。
typhoon在美语中指发生在西太平洋或印度洋的热带暴风。若追溯其语源，也许很少有单词能像typhoon 一样表明汉语、***语、东印度语和希腊语的多国语言背景。希腊单词typhon 既是风神的姓名又是意为“旋风，台风”的普通名词，被借入到***语（就象在中世纪时许多希腊语单词进入***语一样，那时，***人的学问保存了古典的风格，同时在把它传向欧洲时又有所扩充）。tufan，希腊语的***语形式，传入到了印度人使用的语言，11世纪时讲***语的***入侵者在印度定居下来。这样，***语单词的衍生，从印度语言进入英语（最早记载于1588年），并以如touffon 和 tufan 的形式出现于英语中，最先特指印度的猛烈风暴。在中国，给了热带风暴的另一个单词－台风。汉语单词的广东语形式toi fung 同我们的***语借用词相近，最早以tuffoon 的形式于1699年载入英语，各种形式合并在一起最后变成了typhoon。
上一篇：古时候婚房为什么叫洞房
下一篇：黑龙江省各个市名字的由来您了解吗
相关推荐
-
大风为什么叫台风台风（英语：typhoon，**天文台使用缩写t.；台语（台湾闽南语）：风台/hong-thai）是赤道以北，国际换日线以西，亚太国家或地区对热带气旋的一个分级。在气象学上，按世界气象组织定义，热带气旋
2021-02-05 -
沈梦辰遭遇台风 居然在狂风中放飞自我
沈梦辰一直以来似乎都挺遭黑的，哪怕当初公布于杜海涛恋情时也被说有目的性，辛亏时间证明了一切令她不再那么遭黑了。前不久沈梦辰遭遇台风，居然在狂风中放飞自我。
2021-12-14 -
潘粤明遇台风事件始末 网友喊话潘老师不要乱跑
近年来有不少明星们都爱去日本旅游购物等，日前演员潘粤明也飞去日本了，不料却让潘粤明遇上日本25年来最强劲的一次台风。当网友得知日本台风的消息之后，喊话潘老师不要乱跑，那么潘粤明遇台风事件始末是怎么样的呢？
2021-12-25 -
台风天翁虹车被砸 车头插着个玻璃窗惨不忍睹
此前因台风的关系**街头被严重损坏，连艺人翁虹车都被砸了，在被曝光的照片中，网友们发现翁虹车头插着个玻璃窗，整辆车子都被毁得惨不忍睹。另外周润发也冒着狂风在路边清理倒塌的树木。
2022-02-03 -
台风是什么意思 14号台风来袭台风是一种我们大家都很熟悉的自然灾害，到目前为止我国已经有很多地区都受到了台风的影响，而今日台风又将来临，那么我们便了解一下台风是什么意思？14号台风来袭？
2022-06-21 -
“森拉克” 一个台风的名字“森拉克” 一个台风的名字：“森拉克”，英文名sinlaku，名字来源于密克罗尼西亚，意思为“传说中的女神”，早在六年前，“森拉克”在浙江省温州市苍南县登陆,登陆时已发现因灾死亡人数23人，失踪5人，共倒塌房屋7900间、损坏房屋32000间;农作物受灾17万公顷,成灾10万公顷;受灾人口721万，成灾人口377万,随后多日灾情蔓延扩大，“森拉克”造成的累累血债已经记载入水利史册。
2022-08-13
猜你喜欢
姓名测试
年
月
日
时
分
