当前位置:首页 > 名字故事 > 正文

爸爸称呼怎么来的? 爸爸一词的由来

时间:2020-05-03 19:55:01

姓名测试

对父亲的一种称呼,多用于口语。与多数人的印象不同,该词起源甚早,成书于三国魏明帝太和年间的《广雅》中《释亲》篇已有云:“爸,父也。”在金庸先生的武侠小说中,也可见到多以“爸爸”称呼父亲,而非“爹爹”,比如杨过即是如此,那是因为该词的确在宋之前已流存于世了。现在大众的“爹爹”“娘亲”的古代称呼印象主要来自于影视剧等,一知半解,不知孰之过也。现代人大多数是叫爸爸。

爸爸一词的由来.jpg

中文名:爸爸  ***语:aramaic

外文名:father dad  日语:ちち

别名:老豆、爹地、爸比、父亲  英语:papa、father

本质:对父亲的一种称呼多用于口语  俄语:папа

拉丁语:pater

爸爸一词字义解析

形声。字从父,从巴,巴亦声。“巴”意为“附着”、“黏着”。“父”与“巴”联合起来表示“(孩子)附着在父亲身上”。本义:〈动〉(小儿女)爬到父亲背上、黏着在父亲腿上。引申义:〈名〉被小儿女爬背、黏腿的人。父亲。

说明:农夫们结束一天的耕作,从大田回归家里,一天未见到父亲的小儿女们会非常亲**奔上前来,爬背抱腿,父亲则蹲下来亲亲这个抱抱那个,总之是父与子身体黏着在一起的情形。这种黏着的动作就叫“巴”。至今汉语里还有“下级巴结上级”的说法。“巴”就是下级接近上级,身影不离上级左右,一会儿替上级推开房门,一会儿替上级披衣服、戴帽子。“结”就是丝绳缠连在一起,指人际关系牢固。所以,“孩子巴结父亲”就是“巴父”,写成单个汉字就是“爸”。这是一个动词。然后引申为“被孩子巴结的父亲”,就成了名词,成为特定称谓词。

相关推荐

姓名测试

友情链接