两派粉丝互骂
其实王力宏早在2004年已将“chinked-out”挂在嘴边，指此词是代表其新的曲风，当时也惹来不少内地人不满，其后他为了平息风波，接受cnn访问时澄清并非要冒犯任何人，指此曲风是代表华人hip-hop音乐文化。没想到日前他又再激发内地网民的不满，更惹起“反王派”和“挺王派”两派隔空骂战，截至昨日已有近二万人留言。

有网友说：“滚，别来中国。”又封他是“美国猪”，幸而也有粉丝支持王力宏，并说：“真不懂，为什么就有这么多善妒的人，就看不得别人好么，chinked-out已经是正面词语了。好么，那些人是没文化了吧。鸡蛋里挑骨头，二哥带着中国的风格走上世界。这也要被黑，看来不爱国的不是二哥，是那些黑粉哦。”

王力宏chinked out是黄种人自嘲还是辱华

华人嘻哈曲风(简称华人嘻哈or中式嘻哈)，翻译成英文是chinked-out，由王力宏创造出来，赋予其褒义。chink是一个带有贬义的词汇，王力宏羡慕黑人文化影响(黑人原本也有一个带贬义的词汇"negro"，但后来黑人把这个词写进他们的歌里，在黑人音乐全球风靡的今天，"negro"被赋予了正面的意义)，意图效仿黑人给chinked-out这个词汇赋予正面的意义。

为什么说“chinked out”辱华？

其实这个词是王力宏2004年提出的，用来定义一种具有中国风格的流行音乐，chink意译为窄眼、小缝隙，是英文中一个种族性的污辱用语，对象是中国人、华人或东亚人。chink后加ed表示过去时也就是说老外能蔑称我们已经是过去时了，现在我们要走出来（out）在国际占有一席之地，这就是chinked-out的含义。另附一段王力宏《盖世英雄》歌词可以在语境里体会：
（今晚我的目的明确
带chinked-out到全世界
加入了京剧昆曲
hip-hop进入新的格局
新的突破新的曲风
才有新的盖世英雄
把收音机开最大声
听见的声音又是武生
道白的共鸣又最流行
要模仿他真的是不容易
他的唱法独一无二
这种艺术属一属二
希望帮全世界的华人
唱出大家的心声}

关于王力宏

你喜欢他的那个点是你认为他在这方面是最好的就行，与其他人其他事无关。